|
>>
|
No. 40812083
> *4 days earlier* > *Stalliongrad, Griffon Kingdom* > A young griffon is sleeping in front of the radar monitor while wearing headphones attached to it. From the back he gets poked by a gray mare. Подъём, солдат. Враг не дремлет! (Wake up, soldier. Enemy is never asleep!) А?.. Я, я не сплю, я... (Huh?.. I, I'm not asleep, I am..) > He flies on the monitor and cries: К ВАШИМ УСЛУГАМ, ТОВАРИЩ НИДЛ! (AT YOUR FULL SERVICE, COMRADE NEEDLE!) Для вас, лейтенант, капитан Пойзон Нидл! (It's captain Poison Needle for ya, lieutenant!) А, ну... В смысле, периметр чист! (Oh, well... I mean, perimeter is clear!) Надеюсь, что это так, лейтенант. Если хоть что-нибудь пролетит в этом квадрате без моего ведома, я... (I hope it's so, lieutenant. If anything will cross this zone without my knowing, I...) > The siren yells. < ВНИМАНИЕ! НЕИЗВЕСТНЫЙ ОБЪЕКТ ПЕРЕСЕКАЕТ ЗОНУ 18-Б! (INTRUDER ALERT! UNIDENTIFINED OBJECT CROSSES THE ZONE 18-BRAVO!) > > Lieutenant griffon in panic zoomes in captured footage. Чья техника? Эквестрианская, наверняка? (The origin of this tech? Equestrian, for sure!) Это... Это же... (It... it's...) > They were now staring at the brown stallion flying across the border on a jetpack. Needle's face gets red from anger. Долетался, учёный хренов! Лейтенант, ракеты!.. (You was flying too much, freaking scientist! Lieutenant, missiles!..)
> *Nowadays* > *Maretropolis, Equestria* > A young brown stallion was walking by the back streets of the cosmopolitan city. He weared a backpack, but it seemed to look really strange. It was made of metal, as it was created from a rocket parts. His left hindleg was hurting. I do hope that I haven't alerted this city's government. Alright, don't panic, Gears, everything's okay...
|